nieppi kirjoitti:Minua vähän ihmetyttää näinä nettikauppojen kulta-aikoina tuo meininki että haetaan aina se halvin mahdollinen kauppa mistä kameran saa. Ja vaikka kaupat etukäteen ilmoittavat että ohjeet on saksaksi, niin silti kiukutellaan kun ei saa suomenielistä manuaalia. Jos se manuaali on niin pirun tärkeä saada suomeksi niin kannattaa ostaa se kamera vaikka Rajalasta, sieltä kun saa suomenkieliset manuaalit mukaan erikseen kysymättä.
Canon kameroiden manuaalit netistä
nieppi ilmaisi asian melko hyvin eräässä toisessa threadissa:
-
- Viestit: 72
- Liittynyt: Maalis 23, 2004 11 : 28
Niille joille suomenkieliset ohjeet ovat tärkeät, muuttuu tuo lause seuraavaksi: Etsitään halvin kauppa, josta saa kameran mukana suomenkieliset ohjeet.
Suomesta ostetussa kamerassa, jonka mukana ei tule suomenkielisiä ohjeita, on virhe. Myyjältä voi vaatia korjausta tilanteeseen tai sitten rahoja takaisin, ilman että tästä koituu kuluttajalle taloudellisia menetyksiä. Eli esimerkiksi postimyynnin kautta tilatun tuotteen postikulut jäävät kauppiaan harteille.
Itselläni tuo enkku sujuu hyvin, joten ei ole tarvetta suomenkielisille ohjeille. Kuitenkin on monia, joilla asia ei ole näin. Siksi olisikin hyvä, jos nuo suomenkielisetkin ohjeet löytyisivät ilmaiseksi esim. netistä vaikka pdf-tiedostoina. Tilasin vähän aikaa sitten Canonin A75:n. Mukana tulee suomenkieliset ohjeet. Skannerin osto on todennäköisesti edessä kesän aikana, joten ajattelin skannata ohjeet ja jakaa ilmaiseksi kaikille tarvitseville ellei joku jo ole ehtinyt edelle. Pistetään stoppi kauppojen canonin suomimanuskoilla rahastukselle!
Suomesta ostetussa kamerassa, jonka mukana ei tule suomenkielisiä ohjeita, on virhe. Myyjältä voi vaatia korjausta tilanteeseen tai sitten rahoja takaisin, ilman että tästä koituu kuluttajalle taloudellisia menetyksiä. Eli esimerkiksi postimyynnin kautta tilatun tuotteen postikulut jäävät kauppiaan harteille.
Itselläni tuo enkku sujuu hyvin, joten ei ole tarvetta suomenkielisille ohjeille. Kuitenkin on monia, joilla asia ei ole näin. Siksi olisikin hyvä, jos nuo suomenkielisetkin ohjeet löytyisivät ilmaiseksi esim. netistä vaikka pdf-tiedostoina. Tilasin vähän aikaa sitten Canonin A75:n. Mukana tulee suomenkieliset ohjeet. Skannerin osto on todennäköisesti edessä kesän aikana, joten ajattelin skannata ohjeet ja jakaa ilmaiseksi kaikille tarvitseville ellei joku jo ole ehtinyt edelle. Pistetään stoppi kauppojen canonin suomimanuskoilla rahastukselle!
-
- Viestit: 173
- Liittynyt: Syys 15, 2003 8 : 31
Kysäässä on tekijänoikeusrikkomus. Mieti vielä haluatko siihen ryhtyä.Jontem kirjoitti: Tilasin vähän aikaa sitten Canonin A75:n. Mukana tulee suomenkieliset ohjeet. Skannerin osto on todennäköisesti edessä kesän aikana, joten ajattelin skannata ohjeet ja jakaa ilmaiseksi kaikille tarvitseville ellei joku jo ole ehtinyt edelle. Pistetään stoppi kauppojen canonin suomimanuskoilla rahastukselle!
-
- Viestit: 72
- Liittynyt: Maalis 23, 2004 11 : 28
Tuota, enemmän olen huolissani huumorintajustasi tai paremmin sen puutteesta :) Älä anna tosikkomaisuutesi peittää sitä asiaa, että en tässä edellisessäni sanonut kuka ne sinne verkkoon tuuppaa :)voih ja nyt menit vielä äärimmäisen fiksuna kertomaan aikomuksistasi julkisesti. taidatkin olla aika ruudinkeksijä?
-
- Viestit: 750
- Liittynyt: Maalis 24, 2003 17 : 53
- Paikkakunta: Helsinki
Pitipä oikein kaivaa oma Canon 10D:n manuaali esille ja tarkistaa. Enkä kyllä löytänyt minkäänlaista copyright-merkintää. Eli onkohan tuo kopiointi kielletty?
Itse toimin eräässä yrityksessä joka myy tuotteita, joiden mukana tulee manuaalit. Meillä manuaalien kopiointi ei ole kielletty. Ne saa kopioida vapaasti kenelle haluaa... eihän niillä tee mitään ellei omista kyseistä laitetta.
En myöskään usko että manuaalien kopiointi olisi kopiosuojattu painajan osaltakaan, koska omassa manuaalissanikin lukee painajasta ainoastaan "PAINETTU EU:SSA".
Oletan että Canon itse painattaa manuaalit.
Käsittääkseni Canon ei myöskään "myy" manuaaleja, vaan toimittaa niitä kuluja vastaan.
Se korjatkoon kellä on parempaa tietoa asiasta...
Itse toimin eräässä yrityksessä joka myy tuotteita, joiden mukana tulee manuaalit. Meillä manuaalien kopiointi ei ole kielletty. Ne saa kopioida vapaasti kenelle haluaa... eihän niillä tee mitään ellei omista kyseistä laitetta.
En myöskään usko että manuaalien kopiointi olisi kopiosuojattu painajan osaltakaan, koska omassa manuaalissanikin lukee painajasta ainoastaan "PAINETTU EU:SSA".
Oletan että Canon itse painattaa manuaalit.
Käsittääkseni Canon ei myöskään "myy" manuaaleja, vaan toimittaa niitä kuluja vastaan.
Se korjatkoon kellä on parempaa tietoa asiasta...
Tomi Toivonen
-
- Viestit: 173
- Liittynyt: Syys 15, 2003 8 : 31
Rinnastetaanpa asiaa autovarkauteen. Autoissahan ei lue selvästi, että varastaminen on kielletty. Ja koska omistaja ei ole merkinnyt tuotettaan, tuotteen voi vapaasti varastaa.Toivonen kirjoitti:Pitipä oikein kaivaa oma Canon 10D:n manuaali esille ja tarkistaa. Enkä kyllä löytänyt minkäänlaista copyright-merkintää.
Lainsäätäjä keksi - varkaan psyykettä säästääkseen - kutsua auton varastamista luvattomaksi käyttöönotoksi. Näin varkaalle ei pääse missään vaiheessa tulemaan traumoja.
:)
-
- Viestit: 750
- Liittynyt: Maalis 24, 2003 17 : 53
- Paikkakunta: Helsinki
Niin... tuohan pätee ainoastaan jos tulen ja otan sun manuaalisi.pleppanen kirjoitti:Rinnastetaanpa asiaa autovarkauteen. Autoissahan ei lue selvästi, että varastaminen on kielletty. Ja koska omistaja ei ole merkinnyt tuotettaan, tuotteen voi vapaasti varastaa.Toivonen kirjoitti:Pitipä oikein kaivaa oma Canon 10D:n manuaali esille ja tarkistaa. Enkä kyllä löytänyt minkäänlaista copyright-merkintää.
Lainsäätäjä keksi - varkaan psyykettä säästääkseen - kutsua auton varastamista luvattomaksi käyttöönotoksi. Näin varkaalle ei pääse missään vaiheessa tulemaan traumoja.
:)
Kopiointi on hiukan eri asia.
Tuolla ajattelutavallahan on kiellettyä myös julkisella paikalla valokuvaaminen.
Esimerkiksi jos kopioin koulukirjoja, kyseessä ei ole teko joka olisi rinnastettavissa autovarkauteen. Koulukirjojahan saa kopioida, tietyin rajoituksin.
Tätä täytyisi varmaan kysyä Canonilta. Sillähän se selviäisi... luultavasti ;)
Tomi Toivonen
-
- Viestit: 1732
- Liittynyt: Kesä 03, 2004 14 : 50
- Paikkakunta: Helsinki
- Viesti:
-
- Viestit: 256
- Liittynyt: Huhti 20, 2003 22 : 49
- Paikkakunta: Seinäjoki
-
- Viestit: 750
- Liittynyt: Maalis 24, 2003 17 : 53
- Paikkakunta: Helsinki
-
- Viestit: 750
- Liittynyt: Maalis 24, 2003 17 : 53
- Paikkakunta: Helsinki
Mielestäni tässä on kuitenkin kyse hieman eri asiasta. Kamerahan on itse myytävä tuote ja manuaalit vain tukevat kamera-myyntiä (kyllä... kaiken tuen tarkoitushan on loppujen lopuksi edistää myyntiä). Manuaalithan ovat valmistajalle vain ylimääräinen meno-erä. Väitän että manuaalin toimittaminen asiakkaalle ei ole Canonille kannattavaa ja jos tältä vältytään on se kaikkine epäsuorine kuluineen Canonille edullisempaa.laite kirjoitti:kyllähän musiikissakin sallitaan kopiointi omaan ja kavereiden käyttöön (kohtuuden rajoissa), mutta levittäminen on rangaistava teko.
Esim. 10D:n mukana tuleva toinen manuaali, softien manuaali, onkin sitten jo toinen juttu. Sen kopioiminen edesauttaa laitonta ohjelmistojen kopiointia ja vaikka kopiointi ei olisikaan kiellettyä, se ei varmasti ole suotavaa.
Microsoft sen sijaan on mielestäni "suojautuessaan" uskomattoman röyhkeä. Ainakin ajaessaan käyttettyjen käyttöjärjestelmien myyntikieltoa. Eli et saisi myydä esim. vanhaa Win98:si eteenpäin ostaessasi uuden WinXP:n!?!? No se on sitten jo toinen juttu... ja OT.
Tomi Toivonen
-
- Viestit: 42
- Liittynyt: Tammi 13, 2003 11 : 03
- Paikkakunta: Huittinen
- Viesti:
Itsekin ostin Canonin saksalaisesta nettikaupasta. Hinta oli niin paljon edullisempi. Englanninkielisen manuaalin latasin heti tuolta USA:n sivuilta. Pärjään hyvin tuolla englanninkieliselläkin manuaalilla. Mutta silti: En kyllä ymmärrä, miksi noita suomenkielisiä käyttöohjeita ei voi laittaa kaikkien imuroitavaksi pdf-muodossa. Muutenkin ihan kätevää säilyttää manuaaleja tietokoneessa, joka ei mene niin helposti hukkaan kuin ohjekirjat :-)
Ei ole tullut kysytyksi Canonilta suoraan, jos vaikka saisi omaan sähköpostiin? Taannoin ostin kotiteatterivahvistimen Tampereelta. Harvinaiseen malliin ei ole koskaan tehtykään suomenkielisiä ohjeita, mutta paketista puuttui toinen englanninkielisistä käyttöoppaista. Laitoin sähköpostia ilalla Japaniin suoraan valmistajalle ja aamulla ennen seitsemää oli asennusopas sähköpostissani. Herra Kamamotolle (tai jotain sinnepäin) suuret kiitokset. Samalla viikolla huomasin, että manuaali ilmestyi myös Kenwoodin download-sivulle. Saisi ottaa Canon mallia. Varmaan noita suomenkielisiä on kyselty jo ihan häiriöksi asti.
Ei ole tullut kysytyksi Canonilta suoraan, jos vaikka saisi omaan sähköpostiin? Taannoin ostin kotiteatterivahvistimen Tampereelta. Harvinaiseen malliin ei ole koskaan tehtykään suomenkielisiä ohjeita, mutta paketista puuttui toinen englanninkielisistä käyttöoppaista. Laitoin sähköpostia ilalla Japaniin suoraan valmistajalle ja aamulla ennen seitsemää oli asennusopas sähköpostissani. Herra Kamamotolle (tai jotain sinnepäin) suuret kiitokset. Samalla viikolla huomasin, että manuaali ilmestyi myös Kenwoodin download-sivulle. Saisi ottaa Canon mallia. Varmaan noita suomenkielisiä on kyselty jo ihan häiriöksi asti.