Tuo on totta. Kaikilla noilla on omat harrastajansa. Kameroiden AI-toiminnat ovat sikäli erilaisia kuin nuo mainitsemasi asiat, että ne koodataan kiinteästi kameroiden firmikseen, kun taas sinun mainitsemasi tekniset avut saa halutessaan pois päältä. Vaikka välinevalikoima on suppea ja usein erillisten pikkufirmojen tuottamaa, niitäkin saa jos haluaa. Mutta ainakaan toistaiseksi ei markkinoilla näytä olevan mitään "naturell" -järkkäreitä, jossa käyttäjälle annetaan kennolta luettu data kohinoineen ja vääristymineen.ttuplai kirjoitti: ↑Marras 24, 2021 7 : 12 Toki - ja jos käsintarkennus on se mikä tuottaa suurimman ilon, niin af tuhosi sen jo aikoja sitten. Peilittömät vei tarkennusten säätämisen ilon. Ja kameran valotusmittari tuhosi erillisen mittarin käyttämisen ilon. Digikamera tuhosi kemikaaleilla puljaamisen ilon. ISO-invariantit kennot tuhosivat iso-arvojen säätämisen ilon. Toisaalta koko kamera tuhosi piirtämisen ilon. Toki nää kaikki ilot ovat edelleen olemassa, mut aina on riski, et jossakin vaiheessa sitä vanhaa iloa ei enää mikään valmistaja tue. Sit joutuu ehkä hakemaan uusia iloja, mut niitä saa verkkokaupasta. Hyvä veli - pelko pois ja avaa siis sydämesi AI:lle ja annan sen tuoman lämmön täyttää sisimpäsi.
Canon EOS R5
-
- Viestit: 4483
- Liittynyt: Elo 15, 2010 13 : 19
Re: Canon EOS R5
Hannu
-
- Viestit: 1040
- Liittynyt: Helmi 17, 2013 14 : 19
- Paikkakunta: Tampere
Re: Canon EOS R5
Ei ole myös 2,7 pyöräsiä polkupyöriäkään - aina voi omat kiksinsä asetella siten, et markkinat äänestää ne ulos ja/tai ne ovat vain muuten absurdeja. En mä voi sua auttaa - siis muuten kuin tarjoamalla olkapäätä ja silleen hienovaraisesti töytäisemällä toisenlaisten kiksien suuntaan - mussa on sisällä pieni saarnamies.hkoskenv kirjoitti: ↑Marras 24, 2021 7 : 36Tuo on totta. Kaikilla noilla on omat harrastajansa. Kameroiden AI-toiminnat ovat sikäli erilaisia kuin nuo mainitsemasi asiat, että ne koodataan kiinteästi kameroiden firmikseen, kun taas sinun mainitsemasi tekniset avut saa halutessaan pois päältä. Vaikka välinevalikoima on suppea ja usein erillisten pikkufirmojen tuottamaa, niitäkin saa jos haluaa. Mutta ainakaan toistaiseksi ei markkinoilla näytä olevan mitään "naturell" -järkkäreitä, jossa käyttäjälle annetaan kennolta luettu data kohinoineen ja vääristymineen.ttuplai kirjoitti: ↑Marras 24, 2021 7 : 12 Toki - ja jos käsintarkennus on se mikä tuottaa suurimman ilon, niin af tuhosi sen jo aikoja sitten. Peilittömät vei tarkennusten säätämisen ilon. Ja kameran valotusmittari tuhosi erillisen mittarin käyttämisen ilon. Digikamera tuhosi kemikaaleilla puljaamisen ilon. ISO-invariantit kennot tuhosivat iso-arvojen säätämisen ilon. Toisaalta koko kamera tuhosi piirtämisen ilon. Toki nää kaikki ilot ovat edelleen olemassa, mut aina on riski, et jossakin vaiheessa sitä vanhaa iloa ei enää mikään valmistaja tue. Sit joutuu ehkä hakemaan uusia iloja, mut niitä saa verkkokaupasta. Hyvä veli - pelko pois ja avaa siis sydämesi AI:lle ja annan sen tuoman lämmön täyttää sisimpäsi.
Äänilevyt saivat jossakin vaiheessa uutta lisäpotkua, joten voi olla, et kun toi tekoäly/käsitelty data aikansa jyllää, niin ihmiset nostalgiakaipuussa palaavat nudejen pariin ja niille tulee uusi kysyntäpiikki. Kehitys tai markkinat eivät ole siis myöskään lineaarisia tai deterministisiä, vaikka usein ne hämäävästi kirjoitetaan sellaisena suoraviivaisesti etenevänä tarinana barbaariudesta kohti sivistystystä. Kandee siis elää toivossa, mut silti varautua vähän pahempaan. Oletko ajatellut sormiväreillä maalaamista?
-
- Viestit: 5407
- Liittynyt: Helmi 12, 2008 21 : 35
Re: Canon EOS R5
Ai PIENI, nyt "repesin" =) =) =)
Että sellainen ääripäinen heitto digitaalikameralla kuvaamisesta sormiväreihin, kas kun et kiveen hakkaamista ehdottanut.
Miksi ajaa BMW:llä, kun voi lentää LSD:llä.
-
- Viestit: 5089
- Liittynyt: Marras 11, 2009 19 : 24
Re: Canon EOS R5
Juurikin näin.
Edit.
Kuvat poistettu. Touhun tarkoitus meni useimmilta täysin ohi... :)
Viimeksi muokannut elmar, Marras 25, 2021 9 : 50. Yhteensä muokattu 4 kertaa.
-
- Viestit: 22627
- Liittynyt: Elo 20, 2008 17 : 32
- Viesti:
-
- Viestit: 5407
- Liittynyt: Helmi 12, 2008 21 : 35
Re: Canon EOS R5
Ei muuta sitten kuin R5:n oheiskamppeineen myyntiin kun älyluuri rulettaa, toihan homma on silleen simppelisti taputeltu maaliin, loppuu jonnonjoutavat pähkäilyt ja turhat kalustokanniskelut, kiitos loistavan pienen ja kevyen Xiaomin.
Miksi kiusata itseään aiemmin mainituilla suodin/himmeliyhdistelmillä, kun homman voi noinkin yksinkertaisesti tehdä?
Onko valokuvaaminen järkkärillä jokin sadomaso-laji, josta ei osaa luopua, vai ihanko egosta kiinni, vai lähditkö suoraan rannalta kuvaamaan jotain sellaista, johon ei Xiaomi taipunut?
Miksi kiusata itseään aiemmin mainituilla suodin/himmeliyhdistelmillä, kun homman voi noinkin yksinkertaisesti tehdä?
Onko valokuvaaminen järkkärillä jokin sadomaso-laji, josta ei osaa luopua, vai ihanko egosta kiinni, vai lähditkö suoraan rannalta kuvaamaan jotain sellaista, johon ei Xiaomi taipunut?
Miksi ajaa BMW:llä, kun voi lentää LSD:llä.
-
- Viestit: 2052
- Liittynyt: Loka 14, 2004 16 : 00
- Viesti:
-
- Viestit: 22627
- Liittynyt: Elo 20, 2008 17 : 32
- Viesti:
Re: Canon EOS R5
Mitenkä se tähän liittyy? Romut on kokeiltu kenkälaatikosta alkaen ja kaikilla luonaa. Missään ei ole niin pahaa regressiota kuin luurin jälkeen käyttää digiä tuollaiseen kuvaamiseen.
-
- Viestit: 3600
- Liittynyt: Tammi 01, 2017 23 : 53
Re: Canon EOS R5
Toisille se kuvaaminen on pääasia. Olla ulkona ja tuntea se orgastinen tunne, kun Zeissin terävyysalue siirtyy optisessa etsimessä hiljaa kohdalleen käsin tarkentaessa. Aina ei onnistu, mutta tuo elmarin 16mm esimaistiainen oli kyllä jo ns "tahalleen paskottu".
Just näin.
Itse munasin, kun ostin tollasen hifistimaasturin. Napista saa tuulilasin sulaksi ja voi seisoskella pakkasessa tuppisuuna katsomassa, kun naapuri raaputtaa vieressä omaansa näpit kohmeessa ja käyrä katossa. Toisin oli ennen, kun sormet verillä hinkattiin Ladan tuulilasia kelmeässä -30C talviaamussa ja se riemun tunne, kun viimein sai näkymän lasin läpi niille kulahtaneille plyyshipenkeille ja se oli kuin matka uuteen maailmaan, kun istui siihen narisevaan ja jäykkään autoon, kuin elävään koneeseen, jonka oli kaivanut jostain luolasta esiin ihmiskunnan silmien alle sivistyksen arvioitavaksi ja tuomittavaksi. Helvetinkone suoraan Siperiasta. Sitten F1 käteen, filmi täyteen ja ei kun takaisin himaan.
Kuvauksessa voi käydä samoin, että se fiilis katoaa, jos ei itselle jää muuta kuin se päätös lähteekö edes ulos tällä sateella, ettei se AI Sony hajoa.
-
- Viestit: 5089
- Liittynyt: Marras 11, 2009 19 : 24
Re: Canon EOS R5
Edellä olevassa oli lievää provosointia :) Ei kännyllä voi kuvata esim. böödejä, siihen hommaan tarttee ainakin vielä toistaiseksi R5-tyylisen rutkun ja yli 200 mm telen. Lähinnä ajoin takaa sitä, että olis kiva nähdä "oikea" kamera jossa on mukana luurin keinoälyt. Esim. RX10M4:n kenno + zoomi ja Mi 11 Ultra:n AI- ja HDR-ominaisuudet lyötynä yhteen olis mielenkiintoinen värkki.habannaama kirjoitti: ↑Marras 24, 2021 14 : 01 ...lähditkö suoraan rannalta kuvaamaan jotain sellaista, johon ei Xiaomi taipunut?
Totta. En oo kahteen vuoteen kuvannut maisemia muulla kuin kännyllä. Ei ole mitään syytä raahata huippulaajiksia messissä, kun en kulmapiirtoja harrasta.
-
- Viestit: 22627
- Liittynyt: Elo 20, 2008 17 : 32
- Viesti:
Re: Canon EOS R5
Tätä voi aatella siltä kantilta et vaihtaisko kukaan Eye-AF:aa seurannalla takaisin peilikameran keskipistesommitteluun?
Tää luuri vs. digi on tietenkin helppo nollata tyhjänpäiväiseksi puuhasteluksi jos ei ole koskaan ota tuollaisia kuvia. Keissi on kuitenkin melkoisesti silmiä avaava jos on kokeillut molempia tapoja ajatuksella.
Digillä ähertäessä palapeliä kasaan tulee myös alitajuisesti ajateltua onko ny kaikki just kohdallaan. Nurkkahifistely saattaa kuitenkin jäädä jos digillä pääsee vastaavaa ohjelmaa kokeilemaan. Eipä se AI-Fujikaan paljoa naurata jos lähdemateriaalin tuottaa täysin toispuoleinen kakkula. Luureissa tuhnuja ei juurikaan ole näkynyt.
Tää luuri vs. digi on tietenkin helppo nollata tyhjänpäiväiseksi puuhasteluksi jos ei ole koskaan ota tuollaisia kuvia. Keissi on kuitenkin melkoisesti silmiä avaava jos on kokeillut molempia tapoja ajatuksella.
Digillä ähertäessä palapeliä kasaan tulee myös alitajuisesti ajateltua onko ny kaikki just kohdallaan. Nurkkahifistely saattaa kuitenkin jäädä jos digillä pääsee vastaavaa ohjelmaa kokeilemaan. Eipä se AI-Fujikaan paljoa naurata jos lähdemateriaalin tuottaa täysin toispuoleinen kakkula. Luureissa tuhnuja ei juurikaan ole näkynyt.
-
- Viestit: 3600
- Liittynyt: Tammi 01, 2017 23 : 53
Re: Canon EOS R5
Eye af on loistava tarkennustyökalu. Se on oikeasti sitä, mutta nää AI boket ja HDR kikkareet tms ei sitä ole.Maffer kirjoitti: ↑Marras 24, 2021 16 : 38 Tätä voi aatella siltä kantilta et vaihtaisko kukaan Eye-AF:aa seurannalla takaisin peilikameran keskipistesommitteluun?
Tää luuri vs. digi on tietenkin helppo nollata tyhjänpäiväiseksi puuhasteluksi jos ei ole koskaan ota tuollaisia kuvia. Keissi on kuitenkin melkoisesti silmiä avaava jos on kokeillut molempia tapoja ajatuksella.
Se taso pitää tietysti miettiä, että kuhunkin asiaan omat rajansa paljonko automaatiota haluaa. Maisemakuvaukseen luurilla on tietyt vakavat rajoitteensa, kuten se polttoväli. Toisaalta jos se ja olosuhteet molemmat natsaa, niin antaa mennä vaan. Varmasti tietyssä genressä ja tietynlaista kuvaa hakiessa luurilla on paikkansa, mutta sillä tekeminen on aika latteaa hommaa, jos kuvaat vaikka miestä ja moottorisahaa työn touhussa. Sanoisin, että ei kai kukaan vakavissaan ja oikeasti lähde pelkän luurin kanssa ns kunnon kuvausreissuun? Vai olenko vaan liian dino, että en näe metsää puilta?
-
- Viestit: 22627
- Liittynyt: Elo 20, 2008 17 : 32
- Viesti:
Re: Canon EOS R5
Yhdistänkö ja hinkkaanko n-ruutua fokuspinoajassa ja sen jälkeen shopissa kasaan maskaamalla vai saanko saman lopputuotteen suoraan luurista minuutin snapseedin jälkeen?
Eka tapa joutaa historiaan.
Eka tapa joutaa historiaan.
-
- Viestit: 2685
- Liittynyt: Tammi 06, 2009 15 : 39
- Paikkakunta: Turun seutu
- Viesti:
Re: Canon EOS R5
[/quote] Totta. En oo kahteen vuoteen kuvannut maisemia muulla kuin kännyllä. Ei ole mitään syytä raahata huippulaajiksia messissä, kun en kulmapiirtoja harrasta.
[/quote]
Kulmapiirtokin on täällä liian usein ollut se tulokulma jota ei voi ohittaa, nyt ne laitteet aiheuttaa regressiota. Mielipide on kuin otsalamppu, osoittaa aina sinne minne pääkin.
-
- Viestit: 2052
- Liittynyt: Loka 14, 2004 16 : 00
- Viesti:
Re: Canon EOS R5
Ymmärrän vertailun näyttää miten käy kun eri laitteilla yritetään samaa tulosta. Jotenkin nyt jää tosiaan vaikutelma, että vertailua ei ole tehty ihan tasapuolisesti.T71 kirjoitti: ↑Marras 24, 2021 16 : 21Toisille se kuvaaminen on pääasia. Olla ulkona ja tuntea se orgastinen tunne, kun Zeissin terävyysalue siirtyy optisessa etsimessä hiljaa kohdalleen käsin tarkentaessa. Aina ei onnistu, mutta tuo elmarin 16mm esimaistiainen oli kyllä jo ns "tahalleen paskottu".
-
- Viestit: 5089
- Liittynyt: Marras 11, 2009 19 : 24
Re: Canon EOS R5
R5-kuva on otettu testimielessä, mut aivan vakavissaan. RF 16:n 43mm filsukierteessä on step-up-renkula ja 58mm filsut. Jos Lightroomissa olis ollu profiilit lasille, nurkkiin jäisi vain pienet vinjetit, jotka olis helppo poistaa Photarissa. Nyt ei ollu, enkä tiedä koska tulee.
RF 16 on kuulemma noin 12 millinen ilman autokorjauksia. Sen virheet toki pystyy korjaamaan käsinkin, mut siihen menee tolkuttomasti aikaa eikä lopputulos maksa vaivaa.
Vasta-aurinko on heti kuvan oikean ylänurkan ulkopuolella. Se tuo armotta esiin etulinssin ja filtterien jokaisen pölyhiukkasen ja vesitipan. Niitä vasta onkin veemäistä korjata, eikä tuntien nysvääminen yleensä edes kannata. Aivan sama onko käytössä "orgastinen zeissi" tai satasen pullonpohja, sen näkyvimmän työn tekee Photarin clone-stämppi.
En tiedä miten muut kuvaa filsupinkan kanssa vastavaloon, mut ainakin mulle tollaset flaret ovat arkipäivää ja pisaroita tulee joka kerta merenrannalla kuvatessa. Luurissa taas ei tartte käyttää filsuja ja etulinssi on niin pieni, ettei tippa edes osu siihen. Säästyy aikaa ja vaivaa, eikä kukaan huomaa netti- tai lehtikuvasta millä se on otettu.
-
- Viestit: 2052
- Liittynyt: Loka 14, 2004 16 : 00
- Viesti:
Re: Canon EOS R5
Mikä olisi ollut lopputulos, jos kuvankäsittely olisi tehty dpp:llä ja olisi ollut puhtaat lasi pinnat?elmar kirjoitti: ↑Marras 24, 2021 19 : 30R5-kuva on otettu testimielessä, mut aivan vakavissaan. RF 16:n 43mm filsukierteessä on step-up-renkula ja 58mm filsut. Jos Lightroomissa olis ollu profiilit lasille, nurkkiin jäisi vain pienet vinjetit, jotka olis helppo poistaa Photarissa. Nyt ei ollu, enkä tiedä koska tulee.
RF 16 on kuulemma noin 12 millinen ilman autokorjauksia. Sen virheet toki pystyy korjaamaan käsinkin, mut siihen menee tolkuttomasti aikaa eikä lopputulos maksa vaivaa.
Vasta-aurinko on heti kuvan oikean ylänurkan ulkopuolella. Se tuo armotta esiin etulinssin ja filtterien jokaisen pölyhiukkasen ja vesitipan. Niitä vasta onkin veemäistä korjata, eikä tuntien nysvääminen yleensä edes kannata. Aivan sama onko käytössä "orgastinen zeissi" tai satasen pullonpohja, sen näkyvimmän työn tekee Photarin clone-stämppi.
En tiedä miten muut kuvaa filsupinkan kanssa vastavaloon, mut ainakin mulle tollaset flaret ovat arkipäivää ja pisaroita tulee joka kerta merenrannalla kuvatessa. Luurissa taas ei tartte käyttää filsuja ja etulinssi on niin pieni, ettei tippa edes osu siihen. Säästyy aikaa ja vaivaa, eikä kukaan huomaa netti- tai lehtikuvasta millä se on otettu.
Ymmärrän kännyn käytön 'helppouden" staattisiin kohteisiin pitkissä valotuksessa. Kylmiltään hyppäys tähän helppoon ei taida olla sekään lopulta ihan simppeliä. Saattas tulla "16mm" jälkeä ;)
-
- Viestit: 22627
- Liittynyt: Elo 20, 2008 17 : 32
- Viesti:
Re: Canon EOS R5
Ei se ole edes se helppous vaan myös jotain minkä järkkäreistä vain Olympus tekee. Näytöltä on hauska katsella kun kuva muodostuu pikkuhiljaa. Se on hypnoottista.
Kaikkein päräyttävin toi efekti on teräsvillan kanssa.
Kaikkein päräyttävin toi efekti on teräsvillan kanssa.
-
- Viestit: 5407
- Liittynyt: Helmi 12, 2008 21 : 35
Re: Canon EOS R5
Onhan tuo elmarin merenranta-kivi-betonipilarikuva piruksteen hieno kun hätäseen katsoo, mutta vain ja ainoastaan kun hätäseen, katsokaapa tarkemmin ja yrittäkää tsekata siitä jonkinlaista tekstuuria, mm. betonista ja kalliosta, melko "vesivärimäistä" mössöä, jossa tekstuurit loistavat täysin poissaolollaan.
Jos tuo on hyvänlaatuisen kännykkameralla kuvaamisen tulevaisuus, niin voi morjenttes, kauas on edelleen pitkä matka...
Jaksan edelleen kanniskella a7RIII:ssa Sigman 24/1.4 ART muusinuijaa ja siinä filtteripidikettä ja puljata noiden lasifilsujen kanssa, sen verran namia lopputulosta.
Mulla on jalustan yhdessä jalassa kiinni suodinpidikkeen "kuljetus/säilytyslaukku ja toisessa laukku erilaisille lasisuotimille ja myös pari mikrokuituliinaa, niillä liinoilla maksimoin mahdolliset epäpuhtaudet tarpeen/mahdollisuuksien mukaan.
Joskus kun keli yltyy liian huonoksi, tulee combon etuosaa suojattua milloin milläkin "katoksella", yleensä lakilla tai vst, välillä onnistuen ja välillä taa ei.
Välillä tulee epäpuhtauksia jotka huomaa vasta koneella, mutta ne saa kädenkäänteessä jälkkärissä vex, omia preferenssejä tyydyttävällä lopputuloksella.
Henkilökohtaisesti nää on valintoja kunkin omien preferenssien mukaan, jos näen vaivaa kaluston kantamisessa/virittelyssä, jaksan viedä sen saman vaivannäön myös jälkikäsittelyyn asti, kun tiedän että lopputulos on juuri sitä mitä hain.
Ymmärrän myös heitä, joille moinen vaivannäkö on täyttä myrkkyä ja he tyytyvät kännykän kuvanlaatuun.
Jos tuo on hyvänlaatuisen kännykkameralla kuvaamisen tulevaisuus, niin voi morjenttes, kauas on edelleen pitkä matka...
Jaksan edelleen kanniskella a7RIII:ssa Sigman 24/1.4 ART muusinuijaa ja siinä filtteripidikettä ja puljata noiden lasifilsujen kanssa, sen verran namia lopputulosta.
Mulla on jalustan yhdessä jalassa kiinni suodinpidikkeen "kuljetus/säilytyslaukku ja toisessa laukku erilaisille lasisuotimille ja myös pari mikrokuituliinaa, niillä liinoilla maksimoin mahdolliset epäpuhtaudet tarpeen/mahdollisuuksien mukaan.
Joskus kun keli yltyy liian huonoksi, tulee combon etuosaa suojattua milloin milläkin "katoksella", yleensä lakilla tai vst, välillä onnistuen ja välillä taa ei.
Välillä tulee epäpuhtauksia jotka huomaa vasta koneella, mutta ne saa kädenkäänteessä jälkkärissä vex, omia preferenssejä tyydyttävällä lopputuloksella.
Henkilökohtaisesti nää on valintoja kunkin omien preferenssien mukaan, jos näen vaivaa kaluston kantamisessa/virittelyssä, jaksan viedä sen saman vaivannäön myös jälkikäsittelyyn asti, kun tiedän että lopputulos on juuri sitä mitä hain.
Ymmärrän myös heitä, joille moinen vaivannäkö on täyttä myrkkyä ja he tyytyvät kännykän kuvanlaatuun.
Miksi ajaa BMW:llä, kun voi lentää LSD:llä.
-
- Viestit: 4483
- Liittynyt: Elo 15, 2010 13 : 19
Re: Canon EOS R5
En minä varsinaisesti kriisiapua tarvitse. Minulla on harrastuksia noin 50 tunniksi päivässä mutta jaksamista pariksi tunniksi viikossa, jotka käytän yleenä kokkaamiseen. Jos ei kuvausinto iske, mädätköön romut sitten kaapissa maaiman tappiin. Tekniset harrastuksetkin ovat telakalla, koska tämän hetkinen työni on niin samanlaista enkä jaksa omia projekteja elektroniikka- ja mekaniikkasuunnittelua ja teknistä askartelua työprojektien lisäksi.ttuplai kirjoitti: ↑Marras 24, 2021 8 : 05Ei ole myös 2,7 pyöräsiä polkupyöriäkään - aina voi omat kiksinsä asetella siten, et markkinat äänestää ne ulos ja/tai ne ovat vain muuten absurdeja. En mä voi sua auttaa - siis muuten kuin tarjoamalla olkapäätä ja silleen hienovaraisesti töytäisemällä toisenlaisten kiksien suuntaan - mussa on sisällä pieni saarnamies.
En, enkä ajattele. Olen erittäin huono maalaamisen kaltaisessa vapaassa aistin- ja käsien varaisessa tekemisessä. Valokuvauksessa kiinnostavaa on fysikaalis-tekninen prosessi, jolla todellisuudesta voidaan ottaa näyte ja esittää se myöhemmin niin, että se välittää kiinnostavaa objektiivista tietoa todellisuudesta. Objektiivisuus on siinä tärkein asia. Haluan laskea fotoneja aallonpituuskaistoilla enkä töhertää omia näkemyksiä. (ja joo, tiedän että oma näkemys on jollain tavalla aina mukana kaikessa eikä siitä pääse koskaan millään eroon, sen yrittäminen mitä objektiivista voi tietää on kuitenkin se kiinnostava asia tässä maailmassa).Oletko ajatellut sormiväreillä maalaamista?
Ehkä ostan seuraavaksi jonkinlaisen teknisen kameran ja alan kokeilemaan jotain friikimpää kuvaamisita sillä. Jos jaksan. Tai sitten eläkkeellä. Jos elän.
Hannu